---

【大紀元2013年02月08日訊】【大紀元記者穆笑晨編譯報導】加拿大政府有意放棄對歐盟27國奶酪的關稅，並加大進口份額，以換取加拿大牛肉和豬肉對歐盟市場的出口份額。

據加拿大《環球郵報》報導，星期三與星期四，加拿大國際貿易部長愛德‧法斯特（Ed Fast）與歐盟專員卡爾‧古特（Karel De Gucht）在渥太華就加拿大與歐盟全面經濟與貿易協定（Comprehensive Economic and Trade Agreement，CETA）進行了會談。

此項談判開始於四年前，是加拿大總理哈珀（Stephen Harper）為了降低加拿大經濟對美國依賴性的一項重要舉措。渥京稱，如果加拿大的牛肉、豬肉和汽車對歐盟市場的出口份額不足，哈伯政府不會簽署協定。

歐盟是加拿大第二大貿易夥伴，在2011年，加拿大向歐盟出口額為553億，比2010年上漲了12.6%；歐盟向加拿大出口611億。根據歐洲統計局的數據，2010年，加拿大是繼美國、瑞士後的歐盟第三大貿易夥伴。

歐盟似乎比以往更有緊迫感。在此之前，歐盟專員古特剛剛去過華盛頓就自由貿易與美國會談。此舉似乎表明，如果和加拿大的會談沒有更大進展，歐盟或許還會轉向美國。歐盟農業專員丹森‧斯羅（Dacian Ciolo?）與加農業部長蓋瑞‧瑞茲（Gerry Ritz ）也參加了會談。

來自加拿大政府的消息來源說，古特是上個星期出乎意料地宣布對加拿大的訪問，他表示反正要去美國，隨便訪問加國。上一次的會談是在去年11月於布魯塞爾，沒有很大進展。

星期三晚間，加拿大國際貿易部長法斯特舉行晚宴，與歐盟專員就加拿大牛肉等敏感話題進行磋商。

加拿大希望得到每年向歐盟27國出口幾萬噸牛肉的承諾。目前，加拿大對歐盟的出口微不足道，其中一個原因是布魯塞爾禁止進口含荷爾蒙的肉類。

加拿大牛肉生產者稱，只有在歐盟保證從加拿大的牛肉進口量超過每年40,000噸時，才能夠激勵加拿大的牛肉生產者將目前的設備轉換成不含荷爾蒙生產鏈。但是，這一要求遭到歐盟的主要牛肉生產地愛爾蘭的強烈反對，他們反對歐盟對加拿大做出任何讓步。他們擔心自己的市場份額被佔，認為歐盟對加拿大牛肉的進口應少於每年5,000噸。

加拿大同時還在爭取對歐盟每年出口幾萬噸的豬肉，渥京官員認為這不會像牛肉一樣受到強烈抵制。

渥京試圖降低外界對此次會談的期望值，強調本星期不會達成協議；但如果進展順利，達成協議就可能是幾個星期的事，而不是多少個月以後的事。

加拿大願意免除歐盟奶酪關稅，以換取歐盟的豬牛肉市場。加拿大為保護本國的奶製品行業，對進口奶酪徵收的關稅在200%到300%之間。

目前，每年大約有20,400噸進口奶酪通過各種協議而免除關稅。歐盟已經有13,400噸的奶酪在此免稅額度中。占加拿大年奶酪消費量的3%多一點。歐盟希望得到比這多10,000噸的奶酪免稅額度。加拿大的奶製品生產者稱，他們認為渥京會作出一些讓步，但不會如此之大。

歐盟還希望加拿大延長名牌藥品的專利權，這將意味著加拿大人購買藥品花費更多的錢。

在無關稅或低關稅從加拿大向歐盟出口汽車方面，雙方分歧很大。這些在加拿大組裝的汽車其零件只有不到30%來自於加國，剩下的大部分由美國製造。加拿大的官員預測歐盟會就此設定限額，因為歐盟擔心美國的汽車製造業會通過這類貿易協定插足歐洲。

◇

 

---